Русская локализация игр

2019 подписчиков

Добро пожаловать в архив и базу данных русского дубляжа видео- и компьютерных игр. Уверены, что Вам будет интересно узнать, кто же дублировал эти маленькие шедевры. #интересное@voice_in_game #актёрские_будни@voice_in_game #мероприятие@voice_in_game #вещаетрли@voice_in_game Правила группы: I. Оскорбления, направленные на участников сообщества, караются словесным предупреждением. Мы не звери, вы - тоже. II. Навигация: 1. Сначала посмотрите в Базе меню, есть ли нужная Вам игра там, прежде чем обращаться к группе или другим участникам. 2. Если Вы чего-то не нашли, пожалуйста, проинформируйте нас, написав в сообщения группы. 3. Если не указан какой-то персонаж (-и), обратитесь в тему "Помогите опознать голос", перед этим внимательно прочитав заглавный пост и следуя советам. 4. Увидев ошибку (орфографическую, неработающую ссылку и т.д.), оповестите нас. III. Если Вы делаете ролик для Ютуба, уж не премините упомянуть нас. IV. Если увидели на Википедии какую-то информацию, которой нет в нашей группе, то это не значит, что у нас ошибка. Это не гордыня: в Википедии царят хаос и полная дезинформация касательно информации об актёрах. Не стоит ей доверять. Выражаем благодарность людям, которые помогали и до сих пор помогают нам пополнять копилку кастов, увеличивая значимость сообщества (и это не считая обоюдной помощи!). [id156287031|Яна Тютюева] - 692 [id374488222|Артём Чернов] - 448 [id19549961|Игорь Журавлёв] - 276 [id445037276|Роман Синицын] - 102 [club25637666|GamesVoice] - 44 [club76249462|Mechanics VoiceOver] - 42 [id354604424|Герман Агиян] - 20 [id27594558|Слава Сергин] - 19 [club58824409|Team Raccoon] - 17 [club67176702|AN & SF] - 14 [id605139215|Богдан Ошев] - 12 [id367023616|Игорь Ежов] - 11 [club48153754|ElikaStudio] - 7 [id321130099|Иван Чинченко] - 7 [id215562344|Ваня Солонинкин] - 7 [id141816979|Іваночка Слебік] - 6 [id15846415|Илья Алексеев] - 5 [club75549301|Студия озвучания «Ravencat»] - 5 [club54887495|R.G.DualShock] - 5 [id48105504|Дмитрий Полеся] - 4 [id2290060|Евгений Горбачёв] - 4 [id6458767|Михаил Глушковский] - 2 [id181929353|Валерий Исаев] - 2 [club17200622|Бука] - 2 [id323371988|Александр Бакунов] - 1 [id193097944|Евгений Петровский] - 1 [id320368308|Олег Царёв] - 1 [id225864713|Георгий Лазарев] - 1 [id176533680|Александр Старков] - 1 [id118976357|Андрей Лебедев] - 1 KlingGames - 1 [club191789280|ВЭКА] - 1 [club203385319|KrakenVO] - 1 Spyro Realms - 1 [club66302646|Ray-Out] - 1 [club127234292|Aksyonov's Mods] - 1 Мы открыты для любых предложений по качественному улучшению группы.