Noah's Arc

91 подписчиков

Однажды темнокожий режиссер и открытый гей Патрик-Йан Полк (Patrik-Ian Polk) тусовался в клубе, где веселились черные собратья. Тогда-то у него и возникла идея снять об этих людях сериал. К этому времени на экраны уже вышел легендарный "Queer As Folk" - первый в истории человечества стопроцентный гей-проект подобного рода, но все его герои были белыми, что, конечно же, не меняло революционной сути происходящего. Однако Полк понимал и другое: чернокожие геи - нечто особенное. И не потому, что радикально отличаются от остальных. Просто в черной общине существуют свои нюансы, тесно переплетающиеся с расовыми вопросами, спецификой негритянской культуры и многими другими вещами, о которых за ее пределами мало кто догадывается. Полк набросал сценарий о четверых друзьях из Лос-Анджелеса - темнокожих геях, назвав его "Горячий шоколад" (Hot Chocolate). Со временем он превратился в успешный проект телевизионного ЛГБТ-канала Logo, известный как "Noah’s Arc" ("Ноев ковчег"). Откуда в заглавии ссылки на Библию? Дело в главном герое, которого зовут Ной (Noah). Он - юноша романтичный, чертовски обаятельный и талантливый. Ной - сценарист, мечтающий работать в Голливуде, но пока у него за плечами лишь экспериментальные студенческие фильмы. Название "Noah’s Arc" можно перевести ещё и как "Радуга Ноя". Здесь кроется игра слов. Во-первых, радуга - старый добрый гей-символ. Во-вторых, в слове "Arc" зашифрованы первые буквы имён его лучших друзей: Алекс (Alex), Рики (Ricky) и Ченс (Chance). Они, по словам автора, создают ту самую "арку-радугу", придающую рассказу завершённость.