Летняя буря! | 夏のあらし! | Natsu no Arashi!

103 подписчиков

Тринадцатилетний Хадзимэ Ясака приехал к деду на лето. Жара. Провинция. Марево над пустыми дорогами. Цикады. Сельское кафе – довоенное здание с флюгером и аферисткой за стойкой. Заплутавший Хадзимэ спросил холодного кофе и увидел девушку своей мечты. И ничего, что ей уже шестнадцать («зрелые женщины особенно привлекательны»)!.. и даже то, что Араси-сан – призрак, это тоже пустяки. Коротышка Хадзимэ-тян выше мелочей («мужчина не копается в прошлом своей любимой женщины!»). Призрак, так призрак! Настоящей любви это не помеха. Так началось для Хадзимэ его четырнадцатое лето. Лето, которое не кончится никогда. Потому что ничто никогда не кончается. Араси-сан это точно знает: она умеет прыгать во времени, и наше прошлое для нее – просто настоящее продолженное. Нужен только хороший партнер для прыжка – и тогда можно будет подменить прокисший пакетик сливок свежим или спасти людей, погибших при бомбардировках. Хадзимэ – замечательный со-прыгун: кто может быть надежней влюбленного тринадцатилетнего оптимиста? «Настоящий мужчина боится только слез своей возлюбленной», считает он. И просроченное уцелеет, а убиенные спасутся. А всё остальное – просто жара. Просто духота. Просто ностальгия – и ретро-опенинги, и военная неокрашенная хроника, и традиционные кимоно, и велосипеды, и похрустывание льда в стакане. Люди, которых давно нет в живых, сидят в месте, которое по случайности уцелело среди войны и мирных застроек, и радуются солнцу, взаимопониманию и ледяным напиткам. Смерть относительна. Прошлое небесспорно. Настоящее вариантивно. Непреложна только летняя жара.