Watanagashi

25 подписчиков

В этом году опять празднуем Ватанагаши. Собираемся 30 июня на пл. Филармонии в 17.00 (время еще уточнится), потом идем к речке, то есть к пруту. Ватанагаши - фестиваль не настоящий, а выдуманный авторами вселенной Higurashi No Naku Koro Ni. Но, не смотря на это, он очень походит на традиционный японский. Проводится праздник ежегодно, в конце июня - время, когда пение цикад особенно громкое. Одной из основных традиций Ватанагаши является запуск вниз по реке “корабликов” из футона. (Футон - в данном случае матрас, сделанный из хлопка) Такие кораблики, символизируют очищение от грехов их отправляющего. Футон как бы впитывает в себя за год грехи жителей деревни, и они уплывают вместе с ним вниз по течению. В древности же, вместо футона, использовались кишки одного из жителей деревни, который был назначен в жертву, и принимал на себя все грехи односельчан. Обсуждение и подробности здесь: http://tomodachi.at.ua/forum/2-35