DRAF-2: Поэтические чтения с Гальпером, Филютой, Китупом и Дельфиновым.

ПОЭТИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ DRAF-2 Deutsch | Russisch | Amerikanische | Freundschaft | 2 Alexander Galper with Friends and Perewodtschiki 16. Mai 2009 Вход: 20:00 | Начало: 20:30 | Оплата: 4 Euro. В Русском театре (ST/A/R-Theater), Berlin, Kulturbrauerei Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin office@russisches-theater.de, http://www.russisches-theater.de/ Telefon: (030) 441 3901 HochKult(!)Ura | United Hallucinations | Poetry Clash Ltd представляют: Поэтические чтения с Александром Гальпером, Александром Филютой, Ильей Китупом и Александром Дельфиновым. Авторы будут читать как свои произведения на русском, так и отдельные переводы на английском и немецком языках. Alexander Galper, geboren in Kiew/Ukraine, lebt seit 1989 in New York City. Er studierte Creative Writing beim Professor Allen Ginsberg am Brooklyn College. Galper gilt als Vertreter der russisch-sprachigen Beatniks. Seine Texte werden sowohl im Original als auch in englischer und deutscher Übersetzung gelesen. Alexander Filyuta. Geboren in Sankt-Petersburg/Russland, lebt in Russland. Beim DRAF-2 liest er Übersetzungen ausgewählter Texte von Alexander Galper ins Deutsche und eigene Texte. Ilia Kitup. Geboren in Vilnius / Litauen, studierte an der Moskauer Universität Russistik. Er lebt seit 1998 in Berlin und gibt seit 1993 „KITUP OWN PROPELLER COMICS“ in Englisch und Russisch heraus. Alexander Delphinov.net. Geboren in Moskau, lebt als Autor und Journalist seit 2001 in Berlin. Mitorganistaror und Moderator des russischsprachigen Poetry-Slams im Haus der Sinne. Weitere Information: www.delphinov.net