фильм "Страх и трепет" - реж. Ален Корно (Франция, Япония) || КССЮФУ

Мероприятие только для студентов и сотрудников ЮФУ (http://vlab.krinc.ru/kino/). -------------------------------------------------------- Фильм также известен как: Fear and Trembling / Stupeur et tremblements Режиссер и автор сценария: Ален Корно. Актеры: Сильвия Тестю, Каори Тсуджи, Таро Сува. Продолжительность: 1:30 ч. Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония — ее родина. «Я уехала из Японии, но мое сердце осталось там», — признается она своей начальнице Фубуки. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицы на крупной японской корпорации, ее мечта реализовалась. Однако всё складывается не так гладко, как ей бы хотелось: оказалось, что до должности переводчика еще нужно дослужиться, а прежде выполнять самую простую и малоинтересную работу, например, разносить почту. Амели с энтузиазмом берется за дело, стремясь к заветной цели. Она пытается играть по правилам корпорации, но ее неуемный оптимизм приводит к множественным неловким ситуациям. Оказывается, что, несмотря на прекрасное знание японского языка, и традиций ей еще многое надо понять в японской культуре и особенно в области бизнеса. Награды: Кинофестиваль в Карловых Варах 2003 — приз лучшей актрисе (Сильвии Тестю), специальный приз (Ален Корно); Премия Сезар 2004 — лучшей актрисе (Сильвии Тестю); Приз Братьев Люмьер 2004 — лучшей актрисе (Сильвии Тестю); Приз ассоциации кинокритиков франции 2004 — лучшей актрисе (Сильвии Тестю). http://vlab.krinc.ru/kino/program.htm#stupeur