"шУМ" в библиотеке

164 подписчиков

В этот раз мы решили объединить две литки"Окно" и "шУМ" для того,чтобы вместе встретить и послушать одного замечательного человека.Ниже привожу заметку Александра Мухарева для пояснения: Наталья Бельченко в Днепропетровске, 24 апреля! Александр Мухарев 10 апреля 2009 в 22:42 Поэтесса Наталья Бельченко. Впервые в Днепропетровске! 24-го апреля состоятся две творческие встречи с известной русскоязычной киевской поэтессой Натальей Бельченко. 16-00 – областная библиотека для молодежи им. М. Светлова (ул. Комсомольская, 60) 18-00 – центральная городская библиотека (ул. Ленина, 23) Наталья Бельченко представит свою последнюю книгу стихотворений «Ответные губы» (2008г.) ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРЕ Наталья Юльевна Бельченко родилась в Киеве 7 января 1973 года. Закончила филологический факультет Киевского национального университета имени Т. Г. Шевченко. Работала в Институте языкознания НАН Украины. Имеет публикации по исследованию творчества Николая Клюева. Стихотворения переводились на немецкий, французский, английский, польский и корейский языки. Опубликованы в изданиях Украины, России, Германии, Швейцарии, Австрии, Франции, Америки, Польши. Наталья Бельченко получила премию Хуберта Бурды в 2000 году ( Hubert - Burda - Stipendium - 2000). Лауреат литературной премии имени Николая Ушакова Национального c оюза писателей Украины (2006). Живёт в Киеве. КНИГИ НАТАЛЬИ БЕЛЬЧЕНКО: Смотритель Сна . /Предисл. Л.Герасимчука. Киев, 1997; Транзит . Киев: Визант, 1998; Карман имен . /Предисл. И.Лапинского. Киев: Визант, 2002; Зверёк в ландшафте . /Предисл. И.Жданова. Киев: Визант, 2006. Ответные губы . /Предисл. Д.Давыдова. М.: Арт Хаус медиа, 2008 – эта книга была презентована автором на Франкфуртской книжной ярмарке. Первая большая публикация – в газете «Русская мысль» (1994). Стихотворения Натальи Бельченко печатались в журналах и альманахах «Радуга», «Collegium», «Зоил», «Византийский ангел», «Соты», «ШО», «Многоточие», «Черновик», «Вавилон», «Союз писателей», «Черным по белому», «Дружба народов», «Октябрь», « Die H ö ren », « Zwischen den Zeilen », « Manuskripte », « Europo é si е». Включены в антологии «Антология современной русской поэзии Украины» (Харьков: Крок, 1998), «Киев. Русская поэзия. ХХ век» (Киев: ООО «ЮГ», 2003), «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004), «Ветка былой Эллады. Греческие мотивы в современной русской поэзии» (Харьков: Майдан, 2004), « Natalja Beltschenko / Наталья Бельченко, Lewan Beridse /Леван Беридзе, Olga Martynova /Ольга Мартынова. Junge Lyrik aus den Landern Ost- und Sudosteuropa. Das Hubert-Burda-Stipendium 2000», «Die Welt ist aus dem Stoff, der Betrachtung verlangt: Ein Gedichtbuch für Hubert Burda zum 65. Geburtstag» ( Мюнхен , 2005, пер . Эльке Эрб ), An anthology of contemporary Russian women poets ( Айова , 2005, пер . Роберта Рида). На польском, в переводе Анеты Навроцкой и Александра Навроцкого – в журнале « Poezia dzisiaj » № 64-65, 2008, Warszawa . Организаторы – Александр МУХАРЕВ и Герман Гошкадор. шУМовцы после встречи с писательницей остаются в библиотеке(те,кто захочет) для того,чтобы обсудить следующее: 1. Съёмка фильма писателей 2.Проведение киноклуба в стенах библиотеки 3.Создание книги 4.Отбор материалов И, конечно же, ещё слушаем живую музыку и читаем свои произведения (надеюсь новые люди опять будут-соответственно будет продолжаться процесс знакомства....с чем всех вас и поздравляю!) ВНИМАНИЕ!!!! НАЧАЛО ВСТРЕЧИ В 16:00 ОКОНЧАНИЕ В 20:00 В описании мероприятий всегда почему-то с этим глюк,поэтому смотрите сюда и на стенку! Вход свободный.Ограничений по возрасту нет.