семейство лососевых

Сказка о потерянном лососе (Племя Якима – Тихоокеанский Северо-Запад) Создатель учил людей заботиться о лососях, которые были созданы специально для них. Он говорил: «Не пренебрегайте ими как пищей, уделяйте пристальное внимание заботе о них и не берите больше, чем Вам нужно». Он также сказал им, что если они будут следовать этим правилам, лососевые стада, пока они живы, будут умножены в несколько раз. Сначала люди прилежно следовали тому, что им было предписано, и они счастливо жили от рыбьих щедрот. На всем протяжении реки берега были заселены людьми, живущими в рыбацких деревнях и занятыми ловлей и вялением лососей для своих запасов. Но по прошествии некоторого времени произошло нечто странное. Люди стали нерадивыми и пренебрегли заветами, данными им Создателем. Они стали жадными. Они перестали заботиться о лососях. Они позволяли себе ловить более, чем это было необходимо для пропитания их семейств. Они не слушали советов тех, кто пытался следовать учению. И лосось исчез. Когда лосось больше не возникал в потоке, чтобы быть пойманным людьми, каждый житель прибрежных поселений лихорадочно обыскивал реку, но все было напрасно. Не осталось ни одного лосося, который мог бы быть обнаружен. Скоро они стали голодать. Их малые дети плакали, а старые люди усиленно просили еды. Однажды, обшаривая реку, они обнаружили мертвого лосося, лежавшего на берегу. Они пристально смотрели на него, не веря своим глазам. И устыдившись, они начали во всеуслышание причитать. Они обращались к Создателю: «Если нам будет дан еще один шанс, мы сделаем лучше». «Если бы мы только могли разбудить этого лосося, другие лососи могли бы возникнуть в потоке», – сказал один человек. Люди созвали совет, и толковали о тех, кто мог бы вернуть лосося обратно к жизни. Они, обладая в прошлом сверхъестественными силами, могли бы восстановить безжизненное творение, перешагнув через него пять раз. Люди попробовали так оживить лосося. Один за другим они перешагнули каждый через лосося пять раз, но все без пользы. В то время жил отшельник, по прозванию Старик–Гремучая Змея. Он никогда никуда не ходил, а всегда оставался в одиночестве сам с собой. Он был очень старый, и люди, упоминая его, говорили: «Дедушка». Кто-то сказал: «Давайте попросим, чтобы Дедушка помог нам! Он мудр и имеет особую силу. Попросим его попытаться возродить лосося!». И к отшельнику послали гонца. «Ох, Дедушка, вы должны прийти и помочь нам оживить лосося. У нас уже все потерпели неудачу». Старик–Гремучая Змея выслушал и молвил: «Что заставляет вас думать, что я способен оживить этого одинокого лосося после того, как вы все уже потерпели неудачу? Я – старый человек. Почему вы ожидаете, что старый человек обладает силами, чтобы сделать невозможное!». Посыльный опечалился и отвечал: «Вы – наша последняя надежда. Пожалуйста, помогите нам, Дедушка». В конце концов, Старик–Гремучая Змея согласился: «Я сделаю все возможное». Но он был так стар, что быстрое передвижение было очень болезненно для него. Он перемещался настолько медленно, что это казалось подобным длинному жизненному пути старика. Тем временем как Дедушка совершал свой медленный путь, Койот, используя всю свою хитрость, отчаянно пытался показать людям, какими сверхъестественными силами он обладает. Он думал про себя: «Если я оживлю этого лосося, я буду навсегда знаменит». Он перешагнул его четыре раза, а когда он переступал в пятый раз, то толкнул лосося концом своего пальца ноги, чтобы заставить лосося двигаться, как если бы он передвигался по-настоящему. И он громко заявил: «Люди, посмотрите сюда. Я вернул лосося к жизни. Вы видели его перемещение?» Но люди были мудрыми в отношении действий Койота-обманщика, и не удостоили его вниманием. Наконец, прибыл Старик–Гремучая Змея. Он болезненно прополз над лососем четыре раза. А в пятый раз произошло нечто сверхъестественное. Дедушка исчез в лососе, и лосось возвратился к жизни. А вскоре и стада лососей возвратились в реки. Так люди получили хо