•••••••• Іванівці the best ••••••••

168 подписчиков

Село моє, для мене ти єдине, Для мене ти найкраще на землі, Частинка серця і України, В тобі мої всі радощі й жалі. Іванівці – наймальовничніше село Коломийського району, яке знаходиться біля р.Прут, в якому живуть найпрекрасніші, найпривітніші та найгостинніші люди. ----ENGLISH---- My village, for me you are the only To me you're the best in the land Particles of heart and Ukraine, As you all my joy and regret. Ivanivtsi - naymalovnychnishe Kolomiyskogo village district, which lies near the Prut River, where live the most beautiful, and most hospitable people naypryvitnishi. ----DEUTSCH---- Mein Dorf, für mich bist du der einzige Für mich bist du der beste im Land Partikel des Herzens und der Ukraine Wie Sie alle meine Freude und Bedauern. Ivanivtsi - naymalovnychnishe Kolomiyskogo Ortsteil in der Nähe des Pruth, wo die schönsten und am meisten gastfreundliche Menschen leben naypryvitnishi liegt. -----POLSKI----- Moja wieś, dla mnie jesteś tylko Dla mnie jesteś najlepszy w kraju Cząsteczki serca i Ukrainy, Jak wszystkie moje radości i żalu. Ivanivtsi - naymalovnychnishe rejon wsi Kolomiyskogo, która leży w pobliżu rzeki Prut, gdzie na żywo z najpiękniejszych i najbardziej gościnnych naypryvitnishi osób. ----Française---- Mon village, pour moi tu es la seule Pour moi tu es le meilleur dans le pays Les particules de coeur et de l'Ukraine, Comme vous tous ma joie et de regret. Ivanivtsi - naymalovnychnishe district de village Kolomiyskogo, qui se trouve près de la rivière Prut, où vivent les plus belles naypryvitnishi, et les plus accueillants de personnes. -----Беларуская---- Сяло маё, для мяне ты адзінае, Для мяне ты лепш на зямлі, Часцінка сэрца і Украіны, У табе мае радасці і нягоды. Іванаўка - наймальовничнише сяло Коломыйского раёна, якое знаходзіцца каля Прут, у якім жывуць выдатныя, самыя ветлівыя і гасцінныя людзі. -----České---- Moje vesnice, pro mě ty jsi jediná Pro mě jste nejlepší v zemi Částice srdce a Ukrajiny, Jak jste všechny mé radosti a lítosti. Ivanivtsi - naymalovnychnishe Kolomiyskogo obce okresu, která leží v blízkosti řeky Prut, kde žijí nejkrásnější a nejvíce pohostinných lidí naypryvitnishi.