Студенческая научная конференция "Читатель в поисках Смысла". 14 февраля 09 г.

69 подписчиков

Российский государственный гуманитарный университет Институт филологии и истории Инициативная группа проекта «Гуманитарные Встречи» 14 февраля (в субботу) в рамках проекта «Гуманитарные Встречи» проводится научная студенческая конференция Читатель в поисках Смысла Конференция состоится по адресу: м. Новослободская ул. Чаянова д.15 Историко-филологический факультет Ауд. 273 Начало в 10.00. Инициативная группа: Александра Крючкова, Александра Бабушкина, Яна Хлебникова, Ирина Разумовская, Ольга Жиронкина, Яна Беленькая Координаторы проекта: Сергей Петрович Лавлинский, Виктория Яковлевна Малкина, Анатолий Викторович Корчинский, Всеволод Владимирович Лазутин ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ 09. 40. – 10. 00. Регистрация участников. 10.00. – 10.20. Открытие конференции. 10. 30. - 14. 30. Доклады. Дискуссия. Председатели – Ольга Жиронкина, Александра Крючкова. Александра Крючкова, Ирина Разумовская (3 курс). Смысл как гуманитарное понятие. Ольга Жиронкина, Марина Иванова (Якименко) (4 курс). «Поиски смысла жизни» как поиск нужной книги: "Библиотекарь" М. Елизарова". Ирина Разумовская (3 курс). Ремарка как смыслообразующий элемент драматического текста. Иван Самохин (1 курс). «Калигула» А. Камю: между художественным и философским прочтением. София Гюнтер (1 курс). «Хазарский словарь» М. Павича: конструирование читателя. Яна Хлебникова (4 курс ИФФ). О смысле «путевых заметок» в современной русской прозе. Александра Бабушкина (5 курс). Тэффи: автобиографический миф и его рецепция. 12.15. – 12. 30. Кофе-пауза. Председатели – Яна Хлебникова, Яна Беленькая. Наталья Петрунина (5 курс). Читатель-переводчик: альтернативный перевод как поиск смысла (на материале цикла романов о Гарри Потере Дж. К. Ролинг). Марина Мельникова (5 курс). Читатель как создатель культового перевода. Юлия Болдарева (5 курс). Образ имплицитного читателя в английских переводах А. П. Чехова. Екатерина Кулагина (5 курс). Проблема переводческого комментария в художественном тексте (на материале произведений О. Уайльда). Денис Комаров (5 курс). Анализ перевода терминов Болонского процесса (глоссарий проекта «Настройка») на русский язык: А есть ли смысл? Наталья Леонова (5 курс). Видеореклама и зрительская рецепция: культурно-детерминированные различия. 14. 00. – 15. 00. Обед. 15. 00. – 16. 00. Просмотр и обсуждение кинофильма. 16. 00. – 17. 00. Круглый стол «Читатель в поисках Смысла». Коллективная рефлексия итогов работы конференции. Приглашаем всех желающих!