17 декабря 2008 - КИНО/ВИНО - Анимационные фильмы по книгам Эль Лисицкого

Художник и книгоиздатель Михаил Карасик [http://www.artists-book.net/ru/biography-ru.htm] представляет анимационные версии двух книжных шедевров Эль Лисицкого: «Супрематический сказ про 2 квадрата в шести постройках» и «РККА. Рабоче-Крестьянская Красная Армия». Продолжительность показа: 45 мин. Рассказывает автор фильмов Михаил Карасик: «Их объединяeт идеологическое содержание, но разделяет время. «Сказ про 2 квадрата» — рисованный, условный, абстрактный, обращен в будущее, сделан для детей; «РККА» — адресована взрослым, «настоящему моменту». Ее средства конкретны, документальны — это фотографии ведущих фотомастеров первой половины 1930-х годов. После выхода «Сказа про 2 квадрата» в Берлине в 1922 году Лисицкий хотел сделать из 16 страничной книги (шесть рисунков и две обложки) анимационный фильм. Наш фильм ограничен этим материалом, что определило его хронометраж в 4 минуты. «РККА» по сравнению с ним кажется бесконечным — 30 минут, так как в основе лежит объемный фотоальбом, напоминающий кинохронику. По принципу кинохроники или документального фильма сделан анимационный фильм, только в нем изменены знаки — патетика превратилась в трагедию: спустя два года после выхода книги в 1937 году все его герои оказались репрессированы». ЖЖ КИНО/ВИНО: http://kino-vino.livejournal.com >>> Заказывайте столики по телефону LoftWineBar: +7 (812) 335 58 80 (вам ответит Руслан). Бронь осуществляется при условии заказа в баре. >>> ЭЛЬ ЛИСИЦКИЙ (наст. имя и фамилия – Лазарь (Элеазар) Мордухович Лисицкий, 1890-1941), советский архитектор, графический дизайнер, теоретик искусства. Совместно с Казимиром Малевичем разрабатывал идеи супрематизма. Лисицкий отмечал, что язык представляет нечто большее, чем просто движение акустических волн, и является не только средством для передачи мысли. Утверждение это можно рассмотреть, кроме прочего, и в контексте традиционного еврейского мировоззрения, если вспомнить, что Вселенная, согласно древнему преданию, строилась посредством двадцати двух букв еврейского алфавита и что каждая буква – это хранилище тайного смысла. Создание новой книги для Лисицкого было равноценно созданию нового мира. Конечно, на его работе в области книжной графики сказалось и то, что Лисицкий, по образованию архитектор, рассматривал книгу, в первую очередь, как пространственный объект, чья организация сопоставима с организацией здания. Лисицкий стремился заинтересовать читателя, чтобы тот не упустил ничего из находящегося в пределах книги, искусно и жестко организовать ее внутреннее пространство таким образом, чтобы читателю уже невозможно было свернуть с указанного пути. В 1922 г. в Берлине Лисицкий издает предназначенную для детей книгу «Супрематический сказ про 2 квадрата». Основную смысловую нагрузку в этой небольшой книге несет не текст, а занимающий почти все пространство листа, составленный из четких геометрических форм – квадратов, кругов и параллелепипедов – конструктивный рисунок. Рисунки подчеркнуто динамичны, в них преобладают диагональные линии, устремленные из левого нижнего угла в правый верхний угол, они торопят зрителя, возбуждают его любопытство, заставляя перейти к следующей странице. Текст книги, не считая названия, состоит всего из 33 слов, но повествование здесь ведется при помощи визуальных, а не вербальных средств. Это – книга-конструктор, которая требует активного восприятия авторской мысли. Слово «сказ» в названии книги употреблено недаром: формируя пространство листа, художник пытается воспроизвести устную речь при помощи графических средств, имитируя свойственные устной речи интонационные переходы и мимику рассказчика. Лисицкий подчеркивал, что в работе над книжным оформлением художникам и писателям революционной эпохи следует учитывать то, что книга должна быть обращена к полуграмотной народной массе. Чтобы она заговорила с читателем, набор ее не должен быть однообразным, и полиграфическая пластика с ее богатыми оптическими возможностями должна делать то, что оратор выражает голосом и жестами.