@Куренные@ THE BEST
92 подписчиков
Наша фамилия произошла из слова курень.В одном украинском русскоязычном новостийном издании, частенько пользующимся автоматическим переводом, я как-то встретила забавный перевод фамилии Курінний (Куренной) на Шалашный. Еще там постоянно встречается мелкие ляпы из-за несогласованности падежей, т. к. в украинском и русском языках в аналогичных конструкциях падежи не всегда совпадают.
Название
@Куренные@ THE BEST
Статус
Куренные с наступающим новым 2014 годом лошади!!!!!!
Страна
Россия
Город
Краснодар
Url
club5726753
Id
5726753
Тематика
Закрытая группа
Вики страница
Не установлена
Сайт
http://vkontakte.ru/club5726753
Блокировка
Нет ограничений
Видимость
Закрытая
Верификация
Группа не верифицирована администрацией Вконтакте
Популярность
У группы нет огня Прометея
Тип
Группа
Возрастные ограничения
Нет
Стена
Открытая
Контакты
Куренной Дима
(главный редактор-оформитель )
Тютюнникова Екатерина
(Создатель группы)
Рыбас-Куренная Наталья
(мой личный помощник)
Подписчики
