Афро-американский вариант английского языка (African American Vernacular English, ebonics, spoken soul, black english)

Настоящая группа посвящена одному из наиболее интересных с точки зрения влияния на английскую литературную норму языковому образованию. Откуда произошел афро-американский вариант английского языка (ААВА), в чем заключаются его грамматические, фонетические и лексические особенности, как следует подходить к переводу текстов на ААВА - на эти и многие другие вопросы мы постараемся дать ответы в этой группе.