Спектакль "Кориолан", 13 апреля 2008 г.

ШКОЛА ДРАМАТИЧЕСКОГО ИСКУССТВА ул. Сретенка, 19/27 Режиссер – Игорь Яцко Сценограф - Вера Мартынова Художник по костюмам - Вадим Андреев Музыкальное оформление – Пётр Айду Хореография – Ира Гонто Стеснительность, горячность, прямота, порывистость в добре и зле, гневливость – качества для политика самоубийственные. И наделенный ими человек встаёт перед нами отчётливо, во всём изобилье и всей нищете своих сил (из примечаний к переводу «Кориолана». «О шекспировских богатырях». Переводчик О. Сорока). Постановка на сцене театра "Школа драматического искусства" трагедии Шекспира "Кориолан" не случайна. Здесь актёры играют в зале - копии лондонского "Глобуса". Шекспир спроектировал "идеальный" зал, а И. Попов и А. Васильев, архитекторы "Школы", воспользовались его чертежами для своего московского детища. Действие в нем разворачивается на трех ярусах, охватывая зрителей со всех сторон и погружая их в историю легендарного римского полководца Кая Марция Кориолана, историю его восхождения к вершинам власти, изгнания из Рима и трагической смерти. Кориолан – изменник и предатель в глазах римского народа, непокорный и неуправляемый вассал в глазах римской власти – последний герой, не подчиняющийся законам социума. Вопреки правилам рассудочного и подлого мира, он слушается только своего благородного и бескомпромиссного сердца. Актёры, задействованные в спектакле – участники последней лаборатории А. Васильева. Многие годы он вел работу над текстами Шекспира в переводах О. Сороки, считая их наиболее пригодным для сцены. Единственной не разобранной пьесой осталась трагедия "Кориолан". Её и предложил Мастер ученику к постановке. Блестяще выстроенная мизансцена, безукоризненное владение текстом, великолепно отточенная игра актёров и роскошные костюмы! Из всех постановок учеников А. Васильева – эта самая преданная! "Для мира для сего / Он слишком благороден; даже богу Не льстил бы он, хоть соблазняй его / Нептун трезубцем, а Юпитер - властью Метать грома. Что у него на сердце, / То и на языке. Когда же им Овладевает гнев, то нипочем / И смерть сама". "Язык, стань попрошайкой, а колено, / Сгибавшееся, только вознося Броней окованную ногу в стремя, / Согнись, как гнутся нищие колени, Благодаря за милостыню... Нет, / Я не могу. Иначе перестану В себе чтить правду, заражу себя / Неизлечимой подлостью". Краткое содержание трагедии У. Шекспира "Кориолан": Своё второе имя Кай Марций приобрёл в бою за город Кориолы, примерно в 493г.до н.э. Смелого воина награждают консульским титулом. Но гордость не позволяет своенравному Кориолану: "Полунагим и, раны открывая, (перед толпой)/Молить ее отдать мне голоса". Но он выходит к народу и получает Консула. Трибуны подстрекают патрициев и плебеев на битву, уговаривают народ отозвать свои голоса и выгнать Кориолана. Подвергнутый остракизму герой уходит из Рима в Анциум к своему врагу Авфидию и возглавляет его войско. Римляне знают, что Кориолан берёт без боя все города и безрезультатно высылают к нему посольства. Только родной матери удаётся в последний момент отговорить героя от мести. По возвращению в Анциум Кориолан падёт от рук заговорщиков Авфидия. Но, как и положено, герой античной трагедии будет погребён с подобающими почестями: "Оплачем Марция. Еще ни разу / Глашатаи не провожали к урне / Столь благородный труп".