Мар'яна, Маріанна, Мар'ян, Маріан

559 подписчиков

Латинське; mare – море. Ім'я Мар'ян походить віл латинського Mariano, тобто "Марійський", "від Марії" (корінь "Maria"). Натомість латинське "Mario" дійсно походить від "mare" = "море". По-українськи "Mario" можна перекласти як "Марій" з наголосом на -а-. Імена Mariano та Mario існують в італійській мові. Оскільки усі італійці вивчають латину, кожен з них знає про корені цих імен. Мар'яна, Маріанна Жіноча форма до імені Мар'ян, Маріан; можливо, контамінація (схрещення) імен Марія і Анна. Інші форми імені: МАР'ЯНОНЬКА, МАР'ЯНОЧКА, МАР'ЯНКА, МАР'ЯСЯ. Ім'я в літературі: Росла наша Мар'яна, А виросла, як панна – Кароока І висока, Хоч за пана гетьмана (Т. Шевченко); Він тебе запросто звав: Мар'янка, Як тебе отець бувало звав (Я. Шпорта); Зустрів морозяного ранку Дівча в благенькій одежині, Малу заплакану Мар'янку – І поклонився сиротині (Б. Степанюк); Як заспіває, було, Мар'яна (а вона жила на моєму кутку), ..не можна спать (Г. Косинка). І найголовніше!!!!! Іменини: 2 березня!!!!!!!!!!!!!!