заметки сурдопереводчика, РЖЯ, жестовый язык

1622 подписчиков

Я вас приветствую. Меня зовут Лера Рыжова (хотя на самом деле я Катэрына). Я с Санкт-Петербурга. В данной теме я с 2017 года. Попала в нее случайно, но мне понравилось. Так вот начала всем этим заниматься. Тут клево. Думаю, раз вы здесь, то тоже самое испытываете и вы. Это на самом деле здорово. Кстати, я провожу бесплатные мастер-классы по основам РЖЯ: https://vk.com/topic-189120472_49377474 (пишите и я приеду). В этой группе сможете найти много полезной информации, которую я собираю значительно давно. У меня есть видеоальбомы. Их около 80-ти штук. Они все по темам, что напоминает энциклопедию: https://vk.com/videos306438252. Найдете огромное количество роликов там. Здесь есть электронные словари: https://vk.com/wall-189120472_1065. Здесь книги: https://vk.com/topic-189120472_41134389 + еще вот здесь в комментариях ко многим книгам найдете электронные варианты: https://vk.com/album306438252_279428124. Фильмы: https://vk.com/topic-189120472_46015872 Организации: https://vk.com/topic-189120472_41138187 Приложения: https://vk.com/topic-189120472_41134433 Ссылка на организации по Санкт-Петербургу и Москве + я добавила не только по глухим, но и другие области, где нужны волонтеры или можно просто потусить. СПБ: https://vk.com/topic-189120472_47925962 Москва: https://vk.com/topic-189120472_47925964 Общий пост на эти два города: https://vk.com/wall-189120472_2380 Другие города (списком): https://vk.com/topic-189120472_48740989 Альбом по теории, которую сама написала от руки: https://vk.com/album306438252_279415298 Мои словари, которые тоже написала от руки: https://vk.com/album306438252_279415305 Первые мои наброски: https://vk.com/album-189120472_281764296 Видео-обзор на свои словари, теорию и литературу: 1. https://vk.com/wall306438252_1354 2. https://vk.com/wall306438252_1238 Как записывать жесты? Делюсь своим опытом: https://vk.com/wall306438252_1639 А здесь полная история как я пришла во все это: https://vk.com/wall-189120472_1572 Путь мой был тернистый, но он получился вот таким. Я много чего смогла сделать. Вы тоже так сможете. Даже больше. Всем успехов. Путеводитель для начинающих. Тут есть просто все: https://vk.com/wall-189120472_1317