Форум переводчиков 2-4 октября

Уважаемые друзья и коллеги! Приглашаем вас к участию в форуме переводчиков, который состоится 2-4 октября 2009 года в городе Екатеринбурге. В последнее время мы слышим о проведении переводческих конференций и встреч в различных точках бывшего Союза. Это верный признак того, что время пришло. Время заявить о себе, своих устремлениях и достижениях. Время встречаться и обсуждать изменившуюся за последние десять лет ситуацию на рынке переводов. За это время появилось новое поколение клиентов, которых мы можем информировать и "образовывать" только совместными усилиями. Появились новые инструменты, новые требования и новые направления, в которых мы можем работать. Наши ряды существенно пополнились молодежью. Давайте вместе обсуждать то, что нас волнует и вместе создавать условия для более комфортной и плодотворной работы. Этот форум для: -- профессиональных союзов и ассоциаций; -- агентств и бюро переводов; -- переводчиков-фрилансеров; -- ВУЗов, готовящих переводчиков; -- студентов; -- пользователей услуг перевода и всех, кто считает себя причастным. Приглашаем вас принять участие в конструктивном диалоге. Приглашаем вас обменяться ценным опытом, почерпнуть для себя новое, установить контакты с коллегами. Приглашаем вас вместе заявить об Урале и Сибири как о территориях, где работают прекрасные профессионалы. Приглашаем вас на праздник единения профессионалов перевода. Форум будет проводиться в режиме "свободного пространства", то есть в форме честного и открытого диалога и опираясь на следующие принципы: - Все, кто решил присоединиться к нам и зарегистрировался, это именно те люди, которые должны здесь быть. - Следуй закону двух ног. Ты сам вправе определить, в каком Круглом столе или Мастер-классе ты хочешь принять участие. - Все, что ни произойдет, это именно то, что должно случиться. Это место, где вы можете найти друг друга! Личные встречи между фрилансерами и потенциальными работодателями. Возможность подать себя в выгодном свете. Вы можете внести организационный взнос и/или предложить адекватный вклад в организацию Форума. Условия участия будут высланы Вам вместе с регистрационной формой. Приглашаем всех, кто поет, танцует, показывает фокусы, обладает другими талантами, или просто желает принять непосредственное участие в подготовке и проведении НАШЕГО С ВАМИ Форума, дать о себе знать организаторам!!! В программе Форума: Конкурс произведений наших участников «Я люблю!!!» Концерт-сюрприз «Ностальжи» Контакты: Гашков Максим Викторович, заведующий кафедрой романского языкознания УрГУ 89122880800 Елена Чудновская, Александр Осинцев, Елена Кислова Тел./факс: +7 (343) 254-31-05; 290-14-95 E-mail: info@perevodural.ru Skype: translator-and-interpreter