Barviha Cinema Club #32 "Лучшая скандинавская комедийная трилогия об Эллинге" (9/09/2009)

97 подписчиков

Киноклуб «Барвиха» с гордостью представляет эксклюзивный показ норвежской трилогии об Эллинге, в исполнении Пэра Кристиана Эллефсена. Заявляя об «эксклюзивности», мы не лукавим, в России действительно нет всех трех частей в переводе. Так что, у Вас есть уникальная возможность увидеть этот, без преувеличения сказать, шедевр скандинавского кинематографа. ________________________________ Эллинг / Elling (реж. Petter Næss), 2001, 1:25 Потрясающая работа режиссера Петера Несса, в лице фильма "Эллинг", истории, заключённой в кино-трилогию, основанной на четырёх книгах Ингвара Амбьорсена, объединённых одним персонажем по имени Эллинг. Два чудика-аутиста выписываются из психбольницы, получают квартиру в центре Осло, полное государственное обеспечение и изредка приходящего инспектора, который присматривает за их социальной адаптацией в обществе. Норвежский коммунизм в действии. Рассказанная с грустной улыбкой история двух душевнобольных, подружившихся в клинике и по выходе решивших держаться друг друга в этом пугающем их мире... IMDB 7.6 из 10 Кинопоиск 8.8 из 10 Приз за лучший дебют и Приз Молодежного жюри МКФ в Сан-Себастьяне, награда "Лучший фильм" кинофестиваля в Сиэтле, Приз за лучшую мужскую роль и Приз зрительских симпатий Кинофестиваля северного кино в Руане, Франция (2002), Приз зрительских симпатий и премия эйкуменистического жюри в Любеке (2001), Приз зрительских симпатий Варшавского МКФ и кинофестиваля в Селбе, Германия (2002), Приз за лучший сценарий и Приз ФИПРЕССИ в Стокгольме, номинация на "Оскара" в категории "Лучший иностранный фильм". ________________________________ Эллинг 2: Маменькин сынок / Mors Elling (реж. Eva Isaksen), 2003, 1:16 После восхитительной первой части об Эллинге, очевидным стало то, что должна существовать предыстория, изучающая глубину отношений Эллинга и его матери. К сожалению или к счастью, эта предыстория не находится в такой близкой связке с оригиналом. Но если вы полюбили Эллинга, тогда этот фильм определённо заслуживает того, чтобы вы его посмотрели. В канве киношедевра присутствует ряд чудных моментов, позволяющих наблюдать большее раскрытие пленительного образа Эллинга (снова изумительно изображённого Пэром Кристианом Эллефсеном), дающих почувствовать нам скрытую силу этого фильма, его эмоциональное богатство и волшебство. Эллинг жил рядом со своей мамой полной по-своему жизнью. Он проводил время в своей квартире, шпионя через бинокль за соседями напротив, и не чувствовал никакой реальной нужды в общении с людьми в более естественном смысле. Поэтому у него не вызвал большого энтузиазма именно тот факт, что его мама внезапно решила поехать с ним в туристическую поездку в Испанию... Авторский перевод и подготовка субтитров Игоря Жаплова. ________________________________ Эллинг 3: Полюби меня завтра / Elsk meg i morgen (реж. Petter Næss), 2005, 1:25 Третья и заключительная часть трилогии об Эллинге, основанной на популярных книгах Ингвара Амбьорсена. Три года прошло с тех пор, как Эллинг переехал в город вместе с Хьеллем Бьярне, его товарищем по комнате в клинике для душевнобольных в Бройнесе. Теперь Эллинг живёт в личной небольшой и уютной квартирке. Хьелль Бьярне живёт этажом выше с Рейдун и её маленькой дочерью Моджо. Эллинг чувствует себя никому не нужным и всё больше изолируется от окружающего мира. Он с изумлением наблюдает за родом человеческим и удивляется людской круговерти, тому, как человек всеми правдами и неправдами, подчас притворством и обманом, пытается приспособиться к "загадке по имени "жизнь"... Авторский перевод и подготовка субтитров Игоря Жаплова. ________________________________ Программа кинопоказов "БАРВИХИ" на сентябрь 2009 года: http://vkontakte.ru/page5198373 Официальный сайт "БАРВИХИ": http://www.barviha-rest.ru ________________________________ Показ будет проходить на мансарде (3 этаж) Вход 100 руб.