IV Московский международный открытый фестиваль книги

11 июня-14 июня 2009 года пройдёт IV МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОТКРЫТЫЙ КНИЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ Латинская Америка: полет во времени и пространстве… Программа Мезоамериканского центра им. Ю.В.Кнорозова РГГУ состоит из двух тем: великое прошлое американских индейцев, о чем свидетельствуют иероглифические тексты майя и …печальное настоящее современной индейской молодежи, которая не видит будущего. Об этом рассказывают бразильские индейцы, пытающиеся донести до мира свое видение жизни через фотографию и фильмы – простые, наивные - но это единственный способ попытаться быть услышанным. Взрослая программа: 11 июня. 11.30 «Коктебель» 5 зал Круглый стол: « Оререкó» («так живем» на языке гуарани) или «почему индейцы Бразилии не говорят о своем будущем»? Антрополог из Университета Сан-Паоло Лурдес Мария Бельди де Алькантара на протяжении десяти лет работает с индейцами из бразильского штата Мату-Гроссу-до-Сул, что на границе с Парагваем. Суицид среди индейцев становится все моложе - даже 12-летние дети не стремятся увидеть свое будущее. Они уходят из жизни. В языке индейцев не существует грамматической формы для будущего времени, они не видят его в своем воображении. Лурдес Бельди ищет разные способы дать возможность индейской молодежи обрести свое будущее: они сами снимают и монтируют фильмы, выражают будущее через фотографию. На языке психологов подобная работа называется «формированием поисковой активности», без которой ни один человек не способен чего-либо достичь в жизни. Об этом рассказывает профессиональный психолог д.м.н. проф. Андрей Борисович Стрельченко. Встречу и обсуждение проводит директор Мезоамериканского Центра им. Ю.В.Кнорозова Российского Государственного гуманитарного Университета д.и.н. проф. Галина Гавриловна Ершова. 11 июня. 13.00 3 зал МАЙЯ – Т’ААН - «слово майя» Специальная программа Майяское слово т’аан означает «речь» и вместе с тем «могущество». Древние считали слово символом могущества и власти. Долгое время тексты майя молчали – никто не мог разгадать код этого удивительного письма. Пока за его расшифровку не взялся московский студент Юрий Кнорозов. Это случилось под конец войны, в 1945 году. А в 1952 году вышла первая статья с результатами дешифровки иероглифического письма майя. Это событие стразу стало мировой сенсацией – никому неизвестный молодой ученый из Советского Союза, никогда не выезжавший за его пределы сумел сделать то, над чем долгие десятилетия бились западные ученые! Для дешифровки Юрий Кнорозов использовал три сохранившиеся рукописные книги майя – их еще называют «кодексами». Он прочитал и перевел их. Таким образом, первый перевод текстов древних майя оказался переводом на русский язык! 11 июня 13.00 3 зал Выставка «майя-т’аан». Мастер-классы по каллиграфии и демонстрация искусства написания иероглифов майя. Проект «майя-т’аан» включает в себя выставку, мастер-классы и демонстрацию искусства каллиграфии майя лучшими специалистами Мезоамериканского центра имени Ю.В.Кнорозова Российского государственного гуманитарного университета. Детская программа. Юрта 12 июня 14:00 Бразильское документальное кино: «Что такое Бразилия?» В индейскую деревню было привезено несколько фотоаппаратов и кинокамера, и дети фотографировали свою жизнь и снимали фильмы. Мы предлагаем вам познакомиться с результатами уникального эксперимента: вы не только увидите работы (выставка фотографий разместится в шатре «Артек», фильмы будут показывать в «Юрте»), но и познакомитесь с их авторами, которые приедут на фестиваль. Детская программа. Юрта 13. июня 14 .00 Бразильское документальное кино: «Велосипед» Юноши из индейской деревни стали снимать фильм о своей жизни. Трудно сказать, документальный это фильм или игровой. Но такой они сами видят собственную жизнь и наивно верят в высшую справедливость.