AniDate

741 подписчиков

Здравствуйте, господин. Или госпожа. Вы зашли в данную группу, а значит вы заинтересовались нашей озвучкой или переводами. Либо, быть может, наткнулись на нашу группу случайно и вам вдруг стал интересен контент группы? В любом из случаев - добро пожаловать! Не спешите убегать, ведь, есть вероятность, что вы нашли именно то, что искали. AniDate - маленький тёпленький уголок в этой огромной холодной вселенной озвучек и переводов. Какая бы проблема вас ни мучила - здесь вы найдёте тёплый приём и лёгкие к прочтению и понимаю переводы. Наш главный лозунг - "мы не стремимся перевести японский, мы стремимся сделать японский понятным обычным зрителям". Поэтому, быть может, вы сочтёте наши переводы в некоторых местах слегка некорректными или плохо звучащими, но мы продолжаем совершенствоваться, поэтому попробуйте поверить в нас! Если же вам действительно понравился тот или иной перевод или озвучка - скажите об этом пожалуйста, в любой, даже самой скромной форме. И не думайте, что мы сбегаем от негативных отзывов - напротив - лишь приветствуем их! Ведь в первую очередь это стимул для роста. А в случае с переводами - мы раз за разом просматриваем серии и стараемся вычистить все опечатки. Заметили косяк - примем вас с распростёртыми руками! И вообще, мы, АниДейт, очень разноплановые люди, просто наблюдая за нами вы можете заметить насколько широка наша деятельность - от стримов обычных игр до аудиокниг и художественных начинаний. Также будем рады вас видеть в дискорде - туда всё залетает впереди планеты всей, а также вы можете свободно пообщаться с другими участниками, да и с нами напрямую. Мы только рады общению. Поэтому располагайся поудобнее, дружище, чаёк уже ждёт за нашим столом, а печеньки подвезём как только ты сядешь рядом с нами! ;)